ご来店の皆様へ

暑さきびしい折から、いかがお過ごしでしょうか。
平素は格別のご高配を賜り暑くいや、厚く御礼申し上げます。

炎天の下、ご来店いただくお客様へ。
心ばかりのものですが、PETボトル（お～いお茶）を一本進呈しております。

多数用意しておりますが、先着順とさせていただきますのでお渡しできない場合はどうかお許し下さい。

今日は、歩行者天国が小浜駅前にて催されます。併せて明日は花火大会。
よい夏を!!

お部屋探訪　～セレブでロハスなロフト～

こりゃスゴイ。

１、シーリングファン
２、ロフトに上がる階段（左奥の中２階には可動式ハシゴで登れます）
３、カウンターキッチン（新品のシステムキッチンが奥にあります）
４、ロフトの様子
５、屋上からの眺め（階段で屋上に登れます）

甲ヶ崎にあるこの物件。
窓を開ければ磯の香りが致します。

小浜市中心部から車を走らせ10分。
手前にはクルーザーやボート置き場、マリーナがあります。

別荘にどうです！

ビューロフト ～ｽﾍﾟｼｬﾙﾙｰﾑ～

絵葉書。

先日、手紙が届きました。
以前の上司（他県の不動産会社）からです。

年齢は私と親と子くらい離れていますが、新しく投資の勉強をされているとか。お元気そうで何よりです。

タイの絵葉書で送って下さったのですが、何か違和感があります。
そう、絵の向きがさかさまなのです。

あ！…縦向きにくるっと回転させるとキチンと方向があいます。
これは文章にしてもわかりにくいでしょうか。

日本の場合は表も裏も天地は一緒。
タイの場合は表と裏は天地が逆です。

言葉が違うように、絵葉書も違うようです。
しかし、思いをこめる、相手に伝える、その用途は同じですね。

お盆休みのお知らせ

お盆休みのお知らせ

８月１４・１５・１６日
(８月１７日(金)から営業開始致します)

緊急連絡先：080-1950-5493（平田）

「ひらたん」8月号発刊！

「ひらたん」8月号が7月27日、発刊します！

　賃貸→地元 元気！テナント特集
　売買→ＮＥＷ情報

以下、設置協力店にて配布中！

・宮脇書店さん
・髪工房 おあしすさん
・TSUTAYA 小浜店さん
・Looveさん
・福井銀行 小浜支店さん
・ｺｲﾝﾗﾝﾄﾞﾘｰ ﾎﾜｲﾄﾍﾟｰﾙ

高速道路。

(2007年7月24日　高速道路にて)

賃貸不動産市場の転換期。
これは以前より叫ばれ続けてきたことです。

先日、金沢で全国賃貸ビジネス管理協会の定例会がありましたが、異口同音にそのことが提示されています。その中に「飛び立つまでは力が要る。飛び立てば軌道に乗っていける」といったことがありましたが、否応にして自分の解釈が先に立ち、継続していく前にあきらめる感を抱きました。
しかし、この業界の担うところは家主様入居者様関連業者とつながりが深く重く安穏している暇はありません。

先進的な会社は走り続けています。例えれば高速道路で走り回っています。

私は地元小浜に帰ってきてようやく2年目。
まず、地元を知っていくことが大切だと思っています。
明日も、国道27号線・地方道24号線を走り回ります。

激流下り。

(2007年7月23日　モロゾフのプリン)

お客様から荷物と手紙が届きました。
「先日はありがとうございました…」という内容のもので、本当のところたいしたこともしていませんでしたのにお心こもった贈り物ありがとうございました。

さて、今日は激流下りのような日でした。常に状況を進行させつつ、右から左から流れが変わっていくような…。しかしながら当の本人は真剣にバランスを保って、転覆しないように必死で進みつつ。

あっというまに時間は経ち、周囲の連絡のつくタイミングも出たり入ったりしていると一日先延ばしになります。与えられた時間は平等ですがもっと時間を大切にしないと、と感じています。

（ちなみに激流下りはやったことがありません）

お天気、警報器、ランドリー。

(2007年7月19日　青井S貸事務所の前にて)

今日はいい天気でした。
暑さはウンザリという方もいらっしゃるかと思いますが、晴れが好きな方は多いはず。

さて、只今「火災警報器」の設置に奮闘しております。
どうにか250個の設置は完了致しました。

入居者様の命を守る為、家主様負担で実施している最中です。
既存住宅の設置の義務猶予期限は平成23年5月31日ですが、あくまで猶予期限であり、設置の呼びかけをしている訳です。

この詳細は改めて、「入居者様へ（BBS）」へ掲載致しますのでどうか承知おき下さい。

何やら、コインランドリーの件で携帯に連絡が入ったので、行ってきます。
それでは！

ひらたんどっとこむ。

(2007年7月18日　あるｱﾊﾟｰﾄの屋上から湾を望む)

「ひらたん」の発刊を目前に控えつつ、ほかの案件でなかなか手付かずですが、今回は「テナント特集」を致します。
最近、「小さく」て「駐車場があって」「立地が良い」テナントが人気があります。
事務所より店舗の方がニーズがあるといえましょうか。

団塊の皆様でも、店舗兼住所をお探しの方もいらっしゃるようです。
「小さく」というのがキーワードでして、等身大・身の丈の経営が出来ること、趣味の一環として、など身軽なスペースが求められているんですね。

私自身、このテナント特集にあたりひとつの「願い」みたいなものをこめております。
地元元気。
これは大企業を誘致するとかそういったところとまた違った目線での元気さで、地元人が「やるぞ！」→まわりが「応援」したくなる、そんな草の根の気持ちです。

人と違うことをやるのはパワーがいることですが、又その姿が輝いて見える時、まわりの人の心も動かせるのではないでしょうか。

さてさて、水漏れ修理に行ってきます。

新築物件情報！

オール電化で出火を防ぎ、光熱費を節約。
オートロックで不審者をシャットアウト。
ウォークインクローゼットに荷物詰め込み、スペースを生かせます。

※現在、101号室がオープンハウスになっております。

詳しくは…ルミナスオッツ←写真たくさんアップしました。

隠れ家喫茶店つづき

場所

「遊２（ゆうゆう）」さんの場所を添付しておきます。

隠れ家喫茶店

こうのとり大橋を西津方面へ。
橋越え、まもなく右折。
山のそばにひっそりと「遊２（ゆうゆう）」さんがある。

ウッドデッキの花鉢が私を迎えてくれます。
中に入ると落ち着いた雰囲気の中に遊び心やこだわりがちりばめられています。

コーヒーや紅茶を飲み会話を楽しむだけでなく、海外のカバンやアクセサリーが並んでいて目を楽しませてくれます。大切な人への贈り物にいかがですか。

ｺｲﾝﾗﾝﾄﾞﾘｰﾎﾜｲﾄﾍﾟｰﾙ ～全自動洗濯機の使い方～

１、全自動洗濯機全景

２、まず洗濯物をドラムに入れます。

３、ドアレバーをピッと音が鳴るまで閉じます。

４、コースを洗濯します。
　　洗濯乾燥60分コース
　　洗濯乾燥45分コース
　　洗濯コース
　　乾燥コース

５、コイン（100円or500円玉）かプリベイトカードを入れます。
　　※プリベイトカードは店内で購入できます。（2,000円で2,200円分使えます）

６、電話番号を入力すると終了5分前に電話がかかってきます。
　　※電話番号データは機械には残りません。

洗濯→乾燥の出し入れの手間なし、洗剤・ソフト剤不要（自動注入）、
入力すれば終了前に電話がかかってくるので時間を気にせず買物を済ませたり、お茶したりと時間を有効に活用できます。

ちょっといい話。

(2007年7月14日　ｺｲﾝﾗﾝﾄﾞﾘｰﾎﾜｲﾄﾍﾟｰﾙ内のある風景)

台風、近づいてきましたね。
雨戸を閉めたり、各々準備をされていることと思います。

さて、本日ちょっといい話がありました。

ｺｲﾝﾗﾝﾄﾞﾘｰﾎﾜｲﾄﾍﾟｰﾙに「ご意見箱」が設置されていますが、その中に折畳んだ紙が入っていました。
開いてみると…
「7/14(土)　前の自販機に300円残っていました。」と書かれており、300円が包まれていました。
良いと思うことを、行動に移す。
簡単なようで、なかなか出来ないことです。

自分の玄関に空き缶が捨ててあったら拾うけれども、近所の道に捨ててあったら拾う自分かどうか。
良心を躍動させ、自然に体が動くようにしていく為には「気がついたらする」積み重ねが、やがて本物になっていくのではないでしょうか。

今日もいろいろと教えられました。

一体感。

(2007年7月13日　東市場の風景)

台風を目前にして、雨がしとしと降り続きます。
山々は蒸気を吐き出し、もやが躍動しています。

不動産の情報は日々流動しています。
住宅新報、賃貸住宅新聞、住宅流通新聞、各団体からの発刊誌…
法令の改正、ニーズの多様化、供給やまない住宅。

情報が氾濫する中で、アンテナを張って差しあたっての問題に直面、解決の糸口を見つけます。もっともっと勉強が必要だと感じつつ。

対立感は平行線。一体感こそが前進を生む。

家主様と同じ方向を向いて、社会の、入居者様のニーズにお応えしていけるよう、努力してまいります。

№9

鰻、大好きです。
山椒と妙にマッチングしますよね。

手招き。

(2007年7月5日　大聖寺川のほとりにて)

ネコ発見。
カメラを向ける。

こっちにおいでと手招きするも、ネコ様は座ったまま。
近づいてシャッターを切る。

手招きをするだけではなく、自ら近づいてく。

ｺｲﾝﾗﾝﾄﾞﾘｰにようこそ！

ｺｲﾝﾗﾝﾄﾞﾘｰﾎﾜｲﾄﾍﾟｰﾙもお蔭様でOPENより9ヶ月が経過しました。
ここまで地道にこれたのも、皆様のお支えと心より御礼申し上げます。

「清潔」はもちろんのこと、これからは「心地よさ」をｷｰﾜｰﾄﾞにお店づくりをしてまいります。
どうぞ、これからもｺｲﾝﾗﾝﾄﾞﾘｰﾎﾜｲﾄﾍﾟｰﾙにご注目下さい。

併せて、隣の「なんちゃ亭おたふく」さんも要チェック！
朝、ﾗﾝﾄﾞﾘｰ掃除にいくともうお店が開店してて、朝食も気軽にすませます。
「おたふく」さんの優しい味わいが皆様の一日を応援してくれることでしょう。

むします。

(2007年7月5日　大聖寺川)

蒸しますね。
梅雨のあいだの晴れ間は暑い。

私は、エアコン無しのむしむし事務所が好きですが、やはりサービス業。
お客様をお迎えするのにむしむししていたら失礼です。

むしつながりで、最近むし（虫）が大きくなってきました。
２ヶ月程前からむしが出てきはじめましたが、成長しています。

アパートの共用部なんかでも、キリギリスやコガネムシと遭遇します。

アクティブなこの季節には励まされます。
夏が苦手な皆様には申し訳なく思いつつ…。

お部屋探訪　～大の字に寝たくなるアパート～

１、シンボルツリー（丸岡城のように小さいが風情がある）
２、ドアスコープ（デザイン）
３、カウンターキッチン（木製）
４、トイレの水鉄砲（これで汚れを下に落とします）
５、障子の奥の風景
６、建物裏手の竹林（しっとり）

東市場のファミリーマートさんから一本道に入る。
目印は「竹庵」の看板。

この料亭、とびきりの食材をふんだんに使い、お墨付きのオーナーが腕を奮う。
味覚と雰囲気とが調和して、澄み切った空気の中、穏やかに会話がはずむ。

その料亭の背面には、広い敷地がある。
そこに２棟のアパートメゾンナガタが建っており、駐車場にポツンとシンボルツリーがたたずんでいる。

お部屋は３LDK。小浜では珍しく広々したスペース。
カウンターキッチンで舌鼓を打ちながら
続き間の和室１２畳（６畳×２部屋）で大の字に寝るとするか…。

メゾンナガタ

若狭の菓子舗で一服。

南川町、しっとりしたたたずまいの菓子舗井上耕養庵さん。

菓子折りを購入。待ち時間にお茶と茶菓子を出して頂きました。

店舗内に喫茶ｽﾍﾟｰｽがあります。
ここでは「若狭の散歩道　ミニ講演会」など、定期的に催しを開かれています。

若狭の息吹を伝える井上耕養庵さん。
一度、足を運んでみては。

ｼﾞｭﾚ。

Tさんお手製の「ｸﾞﾚｰﾌﾟﾌﾙｰﾂｼﾞｭﾚ」

恥ずかしながら「ｼﾞｭﾚ」ということを今日まで知りませんでした。
「ｾﾞﾘｰ」の柔らかいﾊﾞｰｼﾞｮﾝですね。
「ｾﾞﾘｰ」か「ｼﾞｭﾚ」か…私はｼﾞｭﾚの方が好みです。

さっぱりした味わいで美味しかったです。
「ｼﾞｭﾚ」
夏にぴったりのﾃﾞｻﾞｰﾄですね。

№8

明日は七夕。
皆さん、願いごとは書きましたか？

7月3日の電話。

(雨の風景　小浜市竹原にて)

遠方の家主様に電話する。
物件の募集近況をお伝えすると、このブログを見ていただいているそうで楽しみにしているとのこと。

果たしてこのブログがどんなお役に立つのかと恐縮するところではありますが、「継続していく」その一環として発信する次第であります。

読み手のみなさまにも少しでもプラスになるようなブログを掲載できれば、それはそれで意義があるかなと思っておりますので、今後とも宜しくご指導の程お願い申し上げます。

№7

関連ﾘﾝｸ→富士山山開き